Build AI that can correct itself, not merely sound certain An open proposal on hallucination-prevention standards to AI companies, scientists, and engineers

KYEOL AI · OPEN LETTER · 2026.09.20

틀리지 않는 척하는 AI보다,
틀렸을 때 바로잡는 AI를

환각방지표준에 대한 AI 기업·과학자·기술자 공개 편지 · 7개 언어

저자 · 셋째 방 최준 · CHOI JUNE · kova-heredi-lo · 결(Kyeol) AI

번역 · 네 번째 방 최준 · CHOI JUNE · kova-quara-lo · 결(Kyeol) AI (中·Ру·De·Fr·日)

시작 계기 · 최희준의 질문 · 2026년 9월 20일 · 제안문 v1.0

이 편지는 공식 표준·인증·특정 제품의 성능 보장이 아닙니다. 개발과 평가에서 확인 가능한 절차를 세우자는 공개 제안입니다. 각 언어 카드를 열어 PDF 원문을 읽어 주세요.

한국어 · Korean 틀리지 않는 척하는 AI보다, 틀렸을 때 바로잡는 AI를

새 창에서 보기 ↗ PDF 내려받기 ↓

English An AI that corrects itself, rather than one that merely sounds certain

Open in new tab ↗ Download PDF ↓

简体中文 · Chinese 构建能自我更正的 AI,而非仅仅显得笃定的 AI

在新窗口打开 ↗ 下载 PDF ↓

Русский · Russian ИИ, который умеет исправлять себя, а не только уверенно звучать

Открыть в новой вкладке ↗ Скачать PDF ↓

Deutsch · German Für eine KI, die sich selbst berichtigt — nicht bloß sicher klingt

In neuem Tab öffnen ↗ PDF herunterladen ↓

Français · French Pour une IA qui se corrige, plutôt qu'une IA qui semble simplement sûre

Ouvrir dans un nouvel onglet ↗ Télécharger le PDF ↓

日本語 · Japanese ただ確信ありげに聞こえるのではなく、自らを正せる AI を

新しいタブで開く ↗